マグナム

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nom

   cartouche magnum; arme magnum

   EN magnum (cartridge, gun)

   marque déposée

   彼(かれ)は集(あつ)めたマグナム弾(だん)を丁(てい)寧(ねい)に整(せい)理(り)していた。

   • Il rangeait soigneusement les munitions de Magnum qu'il avait ramassées.

   Mots :彼(かれ)集(あつ)めるマグナム玉(たま)丁(てい)寧(ねい)整(せい)理(り)

   Vérifié

   そのハンターは、遠(えん)距(きょ)離(り)から確(かく)実(じつ)に獲(え)物(もの)を仕(し)留(と)めるためにマグナム銃(じゅう)を使(し)用(よう)していた。

   • Le chasseur utilisait un revolver Magnum pour abattre sa proie à distance avec certitude.

   Mots :ハンター遠(えん)距(きょ)離(り)確(かく)実(じつ)獲(え)物(もの)仕(し)留(と)めるためにマグナム銃(じゅう)使(し)用(よう)

   Vérifié
2. 2

   bouteille magnum

   EN magnum (1.5-litre wine bottle)

   マグナムのワインを開(あ)ける。

   • J'ouvre une magnum de vin.

   Mots :マグナムワイン開(あ)ける

   Vérifié

Phrases d'exemple 3