陰(いん)陽(よう)五(ご)行(ぎょう)

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pangngalan

   yin at yang at ang limang elemento

   EN the cosmic dual forces (yin and yang) and the five elements (metal, wood, water, fire and earth) in Chinese cosmology

   yojijukugo (idyomang may 4 kanji)

   風(ふう)水(すい)師(し)は家(か)屋(おく)の配(はい)置(ち)を陰(いん)陽(よう)五(ご)行(ぎょう)に沿(そ)って調(ちょう)整(せい)し、調(ちょう)和(わ)のとれた環(かん)境(きょう)を作(つく)り出(だ)そうとします。

   • Inaayos ng feng shui master ang pagkakaayos ng bahay ayon sa Yin Yang at Five Elements upang subukang lumikha ng isang balanseng kapaligiran.

   Mga salita:風(ふう)水(すい)師(し)家(か)屋(おく)配(はい)置(ち)陰(いん)陽(よう)五(ご)行(ぎょう)に沿(そ)って調(ちょう)整(せい)調(ちょう)和(わ)環(かん)境(きょう)作(つく)り出(だ)すとする

   Napatunayan

   古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)の哲(てつ)学(がく)で、宇(う)宙(ちゅう)の成(な)り立(た)ちや万(ばん)物(ぶつ)の生(せい)成(せい)変(へん)化(か)を説(せつ)明(めい)する陰(いん)陽(よう)五(ご)行(ぎょう)の思(し)想(そう)は、東(とう)洋(よう)の文(ぶん)化(か)や医(い)学(がく)、風(ふう)水(すい)にも深(ふか)く影(えい)響(きょう)を与(あた)えました。

   • Sa pilosopiya ng sinaunang Tsina, ang kaisipan ng Yin Yang at Limang Elemento na nagpapaliwanag sa pinagmulan ng uniberso at ang pagkabuo at pagbabago ng lahat ng bagay, ay nagkaroon ng malalim na impluwensya sa kultura, medisina, at feng shui ng Silangan.

   Mga salita:古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)哲(てつ)学(がく)宇(う)宙(ちゅう)成(な)り立(た)ち万(ばん)物(ぶつ)生(せい)成(せい)変(へん)化(か)説(せつ)明(めい)陰(いん)陽(よう)五(ご)行(ぎょう)思(し)想(そう)東(とう)洋(よう)文(ぶん)化(か)医(い)学(がく)風(ふう)水(すい)深(ふか)く影(えい)響(きょう)与(あた)える

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 2