持(も)ち合(あ)わせ

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pangngalan

   mga gamit na dala-dala; stock

   EN things on hand; things in stock

   今日(きょう)は野(や)菜(さい)の持(も)ち合(あ)わせがない。

   • Wala akong stock ng gulay ngayon.

   Mga salita:こんにちは野(や)菜(さい)持(も)ち合(あ)わせ

   Napatunayan
2. 2

   perang dala-dala

   EN money on hand; money in one's wallet

   私(わたし)は小(こ)銭(ぜに)の持(も)ち合(あ)わせがない。

   • Wala akong barya.

   Mga salita:私(わたし)は小(こ)銭(ぜに)の持(も)ち合(あ)わせがない

   小(こ)銭(ぜに)の持(も)ち合(あ)わせはありますか。

   • Mayroon ka bang barya?

   Mga salita:小(こ)銭(ぜに)の持(も)ち合(あ)わせはあるか

3. 3

   pangngalang naglalarawan gamit ang の

   na dala-dala

   EN on hand; in stock

   持(も)ち合(あ)わせの紙(かみ)に書(か)いた。

   • Isinulat ko sa papel na dala ko.

   Mga salita:持(も)ち合(あ)わせ紙(かみ)書(か)く

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 39