電(でん)光(こう)

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pangngalan

   kidlat

   EN lightning

   突(とつ)然(ぜん)の強(つよ)い電(でん)光(こう)に、子(こ)供(ども)は思(おも)わず目(め)を細(ほそ)めた。

   • Dahil sa biglaang malakas na kidlat, hindi mapigilang ipikit ng bata ang kanyang mga mata.

   Mga salita:突(とつ)然(ぜん)強(つよ)い電(でん)光(こう)子(こ)供(ども)思(おも)わず目(め)を細(ほそ)める

   Napatunayan

   夏(なつ)の夜(よ)空(ぞら)を激(はげ)しい雨(あめ)と共(とも)に走(はし)る一(いっ)閃(せん)の電(でん)光(こう)が、暗(くら)闇(やみ)を一(いっ)瞬(しゅん)照(て)らした。

   • Isang kislap ng kidlat na kasabay ng malakas na ulan sa langit ng gabi ng tag-init ang nagliwanag sa kadiliman nang panandalian.

   Mga salita:夏(なつ)夜(よ)空(ぞら)激(はげ)しい雨(あめ)とともに走(はし)る一(いっ)閃(せん)電(でん)光(こう)暗(くら)闇(やみ)一(いっ)瞬(しゅん)照(て)らす

   Napatunayan
2. 2

   ilaw na elektrik

   EN electric illumination; light from an electric source

   街(まち)は電(でん)光(こう)で明(あか)るく照(て)らされている。

   • Maliwan ang buong lungsod dahil sa mga ilaw na elektrik.

   Mga salita:町(まち)電(でん)光(こう)明(あか)るい

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 4