Mag-sign up

お腹(なか)

おなかonaka

KaraniwanPangngalan

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

pangngalan

tiyan
EN belly; abdomen; stomach

teineigo (magalang)

Halimbawang pangungusap 128

いいえ、結(けっ)構(こう)です。お腹(なか)が一(いっ)杯(ぱい)ですから。

Hindi na po, salamat. Busog na po kasi ako.

Mga salita:いいえ結(けっ)構(こう)ですお腹(なか)が一(いっ)杯(ぱい)ですから

Napatunayan

お腹(なか)が痛(いた)いの。

Masakit ang tiyan ko.

Mga salita:お腹(なか)が痛(いた)いの

お腹(なか)がぺこぺこです。

Gutom na gutom na ako.

Mga salita:お腹(なか)がペコペコです

お腹(なか)がいっぱいです。

Busog na po ako.

Mga salita:お腹(なか)が一(いっ)杯(ぱい)です

お腹(なか)を引(ひ)っ込(こ)めなさい。

Ipasok mo ang tiyan mo.

Mga salita:お腹(なか)を引(ひ)っ込(こ)めるなさい

お腹(なか)がグーグー鳴(な)っている。

Kumakalam na ang tiyan ko.

Mga salita:お腹(なか)がグーグー鳴(な)る

あんまお腹(なか)空(す)いてないんだ。

Hindi ako masyadong gutom.

Mga salita:あんまお腹(なか)空(す)くのだ

食(た)べ過(す)ぎておなかを壊(こわ)すなよ。

Huwag kang magpakabusog nang sobra baka sumakit ang tiyan mo.

Mga salita:食(た)べ過(す)ぎるお腹(なか)を壊(こわ)すなよ

空(くう)腹(ふく)でおなかがぺしゃんこだ。

Gutom na gutom na ako, parang flat na ang tiyan ko.

Mga salita:空(くう)腹(ふく)でお腹(なか)がぺったんこだ

お腹(なか)にガスがたまっています。

Kabag ang tiyan ko.

Mga salita:お腹(なか)にガスがたまる