目(め)もくれず

めもくれずmemokurezu

Raro o especializadoAdverbio

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónadverbio

sin prestar atención; sin mirar; con indiferencia
EN indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)

彼(かれ)は一(いっ)向(こう)に目(め)もくれず、ただひたすらに自(じ)分(ぶん)の研(けん)究(きゅう)に没(ぼっ)頭(とう)していた。

Él no les prestaba la más mínima atención y simplemente estaba absorto en su investigación.

Ejemplo editorial