煮(に)詰(つ)め

につめnitsume

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

議(ぎ)論(ろん)を煮(に)詰(つ)める。

この煮(に)豚(ぶた)はまだ水(みず)っぽいです。あと10分(ふん)煮(に)て、煮(に)汁(じる)を煮(に)詰(つ)めると、味(あじ)が肉(にく)にしっかり絡(から)みます。

Este cerdo estofado todavía está muy aguado. Si se cocina a fuego lento 10 minutos más y se reduce el caldo, el sabor se impregnará bien en la carne.