チケット代(だい)

このコンサートは、チケット代(だい)にしては感(かん)動(どう)的(てき)でした。

• Este concierto fue muy emocionante para lo que costó la entrada.

映(えい)画(が)のチケット代(だい)は兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)で、それぞれ自(じ)分(ぶん)で払(はら)った。

• El precio de las entradas de cine era una cuenta aparte, y cada uno pagó la suya.

チケット代(だい)、持(も)ってる？

• ¿Tienes el dinero de las entradas?

チケット代(だい)は、お持(も)ちですか？

• ¿Tiene las entradas?

まだ自(じ)分(ぶん)のチケット代(だい)を払(はら)っていない。

• Todavía no he pagado el precio de mi entrada.

チケット代(だい)を払(はら)えなかったので、運(うん)転(てん)手(しゅ)は彼(かの)女(じょ)にバスから降(お)りるよう要(よう)求(きゅう)した。

• Como no pudo pagar el billete, el conductor le exigió que bajara del autobús.