Registrarse

名(な)前(まえ)だけ

なまえだけnamaedake

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónadjetivo -no

solo de nombre; nominalmente
EN in name only; figurehead
2
expresión

solo por el nombre
EN (only) by name
名(な)前(まえ)だけでしか彼(かれ)を知(し)らない。

Solo lo conozco por su nombre.

Palabras:名(な)前(まえ)だけでしか彼(かれ)を知(し)る
Verificado
彼(かの)女(じょ)の名(な)前(まえ)だけは知(し)っている。

Solo conozco su nombre.

Palabras:彼(かの)女(じょ)名(な)前(まえ)だけは知(し)る

Frases de ejemplo 5

名(な)前(まえ)だけでしか彼(かれ)を知(し)らない。

Solo lo conozco por su nombre.

Palabras:名(な)前(まえ)だけでしか彼(かれ)を知(し)る

Verificado

彼(かの)女(じょ)の名(な)前(まえ)だけは知(し)っている。

Solo conozco su nombre.

Palabras:彼(かの)女(じょ)名(な)前(まえ)だけは知(し)る

私(わたし)はあの会(かい)社(しゃ)の社(しゃ)長(ちょう)の名(な)前(まえ)だけは知(し)っている。

Solo conozco el nombre del presidente de esa empresa.

Palabras:私(わたし)はあの会(かい)社(しゃ)の社(しゃ)長(ちょう)名(な)前(まえ)だけ知(し)る

彼(かれ)の名(な)前(まえ)だけなら知(し)ってるよ。

Solo conozco su nombre.

Palabras:かの名(な)前(まえ)だけ

Coincidencia automática

彼(かれ)のことは名(な)前(まえ)だけは知(し)っています。

I just know his name, that's all.

Palabras:彼(かれ)ことは名(な)前(まえ)だけ知(し)る