トップに立(た)つ

トップにたつtoppunitatsu

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

ハーラーダービーで彼(かれ)がトップに立(た)ちました。

Palabras:ハーラーダービー彼(かれ)トップに立(た)つ

Ejemplo editorial

チームは、再(ふたた)びトップに立(た)つ決(けつ)意(い)を新(あら)たにしました。

Ejemplo editorial

麻雀(まーじゃん)の最(さい)終(しゅう)局(きょく)で、彼(かれ)は大(たい)役(やく)をツモってトップに立(た)った。

En la última ronda de mahjong, hizo un gran combo mediante un tsumo y quedó en primer lugar.

Ejemplo editorial

２日(にち)目(め)、ショット、パットともに冴(さ)えわたった宮(みや)里(さと)は７バーディ・ノーボギーの６５。通(つう)産(さん)９アンダーでトップに立(た)った。

En el segundo día, Miyazato, que estuvo brillante tanto en los golpes como en los putts, anotó un 65 con 7 birdies y sin bogeys. Se colocó a la cabeza con un total de 9 bajo par.

Coincidencia automática

verbo godan terminado en -tsu. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	トップに立(た)つトップにたつ
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	トップに立(た)ちますトップにたちます
Negativono …	トップに立(た)たないトップにたたない
Negativo cortéscortés: no …	トップに立(た)ちませんトップにたちません
Pasado… en pasado	トップに立(た)ったトップにたった
Pasado cortéscortés: … en pasado	トップに立(た)ちましたトップにたちました
Pasado negativono … en pasado	トップに立(た)たなかったトップにたたなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	トップに立(た)ってトップにたって
Potencialpuede …	トップに立(た)てるトップにたてる
Pasivoes …-ado (pasivo)	トップに立(た)たれるトップにたたれる
Causativohacer/dejar que alguien …	トップに立(た)たせるトップにたたせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	トップに立(た)とうトップにたとう
Imperativoorden brusca	トップに立(た)てトップにたて
Condicional (-ba)si …	トップに立(た)てばトップにたてば