だらしがない

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   expresiónadjetivo -i

   desaliñado; descuidado; desordenado

   EN slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; undisciplined; careless; loose; slack

   Ver también: だらしない

   パジャマ着(き)たまま登(とう)校(こう)したって、だらしが無(な)い。

   • Ir a la escuela en pijama es ser un desastre.

   Palabras:パジャマ着(き)る登(とう)校(こう)したるだらしがない

2. 2

   débil; sin voluntad; cobarde

   EN weak; feeble; weak-willed; cowardly; gutless

Frases de ejemplo 1