糊(のり)する

のりするnorisuru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo suru (suru incluido)verbo transitivo

pegar; almidonar
EN to paste; to stick on with glue; to starch (e.g. a shirt)
ganarse la vida con dificultad
EN to scrape a living

Nota: con el sentido de « 黙(だま)る » o « 口(くち)を閉(と)ざす »

Ver también: 口(くち)を糊(のり)する

若(わか)い頃(ころ)は、アルバイトで口(くち)を糊(のり)するのがやっとの生(せい)活(かつ)でした。

Cuando era joven, apenas me bastaba con los trabajos a tiempo parcial para llegar a fin de mes.

verbo suru (suru incluido). Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	糊(のり)するのりする
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	糊(のり)しますのりします
Negativono …	糊(のり)しないのりしない
Negativo cortéscortés: no …	糊(のり)しませんのりしません
Pasado… en pasado	糊(のり)したのりした
Pasado cortéscortés: … en pasado	糊(のり)しましたのりしました
Pasado negativono … en pasado	糊(のり)しなかったのりしなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	糊(のり)してのりして
Potencialpuede …	糊(のり)できるのりできる
Pasivoes …-ado (pasivo)	糊(のり)されるのりされる
Causativohacer/dejar que alguien …	糊(のり)させるのりさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	糊(のり)しようのりしよう
Imperativoorden brusca	糊(のり)しろのりしろ
Condicional (-ba)si …	糊(のり)すればのりすれば