Registrarse

本(ほん)メール

ほんメールhonmeeru

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

este correo electrónico
EN this email

término formal o literario

Frases de ejemplo 3

本(ほん)メールはシステムから自(じ)動(どう)的(てき)に配(はい)信(しん)されています。

Este correo electrónico ha sido enviado automáticamente por el sistema.

Palabras:本(ほん)メールシステム自(じ)動(どう)的(てき)配(はい)信(しん)される

Coincidencia automática

本(ほん)メールにご返(へん)信(しん)いただいても対(たい)応(おう)はできませんのでご了(りょう)承(しょう)ください。

Tenga en cuenta que no podremos atender las respuestas a este correo electrónico.

Palabras:本(ほん)メール返(へん)信(しん)いただく対(たい)応(おう)できるご了(りょう)承(しょう)ください

Coincidencia automática

本(ほん)メールへの返(へん)信(しん)によるご質(しつ)問(もん)やご要(よう)望(ぼう)にはお答(こた)えできませんので、ご了(りょう)承(しょう)ください。

Tenga en cuenta que no podremos responder a las preguntas o peticiones que se realicen respondiendo a este correo electrónico.

Palabras:本(ほん)メール返(へん)信(しん)による質(しつ)問(もん)要(よう)望(ぼう)答(こた)えできるご了(りょう)承(しょう)ください

Coincidencia automática