予(よ)算(さん)編(へん)成(せい)

よさんへんせいyosanhensei

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

elaboración del presupuesto; preparación del presupuesto
EN budget compilation (by the Cabinet)

新(しん)年(ねん)度(ど)の予(よ)算(さん)編(へん)成(せい)は、部(ぶ)長(ちょう)にとって大(たい)役(やく)となった。

La elaboración del presupuesto para el nuevo año fiscal se convirtió en una gran responsabilidad para el director del departamento.

Ejemplo editorial

来(らい)年(ねん)度(ど)予(よ)算(さん)編(へん)成(せい)にあたり、各(かく)部(ぶ)署(しょ)の要(よう)望(ぼう)を集(あつ)めます。

En el marco de la elaboración del presupuesto para el próximo ejercicio, recogeremos las solicitudes de cada departamento.

Ejemplo editorial

会(かい)議(ぎ)の議(ぎ)題(だい)は、予(よ)算(さん)編(へん)成(せい)および人(じん)事(じ)異(い)動(どう)についてです。

El orden del día de la reunión es la elaboración del presupuesto y los cambios de personal.

Ejemplo editorial