日(ひ)の目(め)を見(み)る

ひのめをみるhinomeomiru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo ichidan

ver la luz del día; salir a la luz; hacerse realidad
EN to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized

その作(さく)品(ひん)は先(せん)月(げつ)ついに日(ひ)の目(め)を見(み)た。

Verificado

その法(ほう)案(あん)は結(けっ)局(きょく)日(ひ)の目(め)を見(み)なかった。

Verificado

verbo ichidan. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	日(ひ)の目(め)を見(み)るひのめをみる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	日(ひ)の目(め)を見(み)ますひのめをみます
Negativono …	日(ひ)の目(め)を見(み)ないひのめをみない
Negativo cortéscortés: no …	日(ひ)の目(め)を見(み)ませんひのめをみません
Pasado… en pasado	日(ひ)の目(め)を見(み)たひのめをみた
Pasado cortéscortés: … en pasado	日(ひ)の目(め)を見(み)ましたひのめをみました
Pasado negativono … en pasado	日(ひ)の目(め)を見(み)なかったひのめをみなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	日(ひ)の目(め)を見(み)てひのめをみて
Potencialpuede …	日(ひ)の目(め)を見(み)られるひのめをみられる
Pasivoes …-ado (pasivo)	日(ひ)の目(め)を見(み)られるひのめをみられる
Causativohacer/dejar que alguien …	日(ひ)の目(め)を見(み)させるひのめをみさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	日(ひ)の目(め)を見(み)ようひのめをみよう
Imperativoorden brusca	日(ひ)の目(め)を見(み)ろひのめをみろ
Condicional (-ba)si …	日(ひ)の目(め)を見(み)ればひのめをみれば