二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく)

にじゅうはっしゅくnijuuhasshuku

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

28 mansiones de la astronomía china
EN 28 mansions of Chinese astronomy (constellations dividing the ecliptic into 28 positions)

室(しつ)は二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく)の一(ひと)つだ。

Palabras:室(しつ)二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく)一(ひと)つ

Ejemplo editorial

角(かく)は二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく)の一(ひと)つだ。

Palabras:角(かく)二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく)一(ひと)つ

Ejemplo editorial

心(しん)宿(やど)は二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく)の一(ひと)つだ。

Palabras:心(しん)二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく)一(ひと)つ

Ejemplo editorial

古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)の天(てん)文(もん)学(がく)では、「牛(うし)」は二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく)の星(ほし)官(かん)の一(ひと)つとして認(にん)識(しき)されていた。

En la astronomía de la antigua China, «Niu» era reconocida como una de las deidades estelares de las veintiocho mansiones.

Ejemplo editorial

古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)の天(てん)文(もん)学(がく)では、胃(い)は二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく)の一(ひと)つとして重(じゅう)要(よう)な位(い)置(ち)を占(し)めていました。

En la astronomía de la antigua China, Wei ocupaba una posición importante como una de las 28 mansiones lunares.

Ejemplo editorial