社(しゃ)員(いん)旅(りょ)行(こう)

しゃいんりょこうshainryokou

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

viaje de empresa; excursión de empresa
EN company outing; company retreat

社(しゃ)員(いん)旅(りょ)行(こう)の予(よ)定(てい)、あまりぱっとしないよ。

Palabras:社(しゃ)員(いん)旅(りょ)行(こう)の予(よ)定(てい)あまりパッとしないよ

Verificado

先(せん)輩(ぱい)と話(はな)してはじめて、社(しゃ)員(いん)旅(りょ)行(こう)の詳(しょう)細(さい)が分(わ)かりました。

Solo después de hablar con mi superior supe los detalles del viaje de la empresa.

Ejemplo editorial

会(かい)社(しゃ)の社(しゃ)員(いん)旅(りょ)行(こう)は、リフレッシュを兼(か)ねて、チームの一(いっ)体(たい)感(かん)を高(たか)める目(もく)的(てき)もあります。

El viaje de empresa tiene como objetivo tanto el descanso como el de fomentar el espíritu de equipo.

Ejemplo editorial