過(あやま)ちを犯(おか)す

あやまちをおかすayamachiookasu

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

彼(かれ)は不(ふ)注(ちゅう)意(い)な過(あやま)ちをおかす、しかも頻(ひん)繁(ぱん)にだ。

Verificado

私(わたし)がこんな大(おお)きな過(あやま)ちを犯(おか)すとは、まさか自(じ)分(ぶん)でも予(よ)想(そう)していなかった。

Ejemplo editorial

同(おな)じ過(あやま)ちを犯(おか)さないように。

Palabras:同(おな)じ過(あやま)ちを犯(おか)すように

Coincidencia automática

あなたは同(おな)じ過(あやま)ちを犯(おか)した。

Palabras:あなた同(おな)じ過(あやま)ちを犯(おか)す

Coincidencia automática

マリアは過(あやま)ちを犯(おか)して約(やく)１０年(ねん)間(かん)刑(けい)務(む)所(しょ)にいた。

Coincidencia automática

verbo godan terminado en -su. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	過(あやま)ちを犯(おか)すあやまちをおかす
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	過(あやま)ちを犯(おか)しますあやまちをおかします
Negativono …	過(あやま)ちを犯(おか)さないあやまちをおかさない
Negativo cortéscortés: no …	過(あやま)ちを犯(おか)しませんあやまちをおかしません
Pasado… en pasado	過(あやま)ちを犯(おか)したあやまちをおかした
Pasado cortéscortés: … en pasado	過(あやま)ちを犯(おか)しましたあやまちをおかしました
Pasado negativono … en pasado	過(あやま)ちを犯(おか)さなかったあやまちをおかさなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	過(あやま)ちを犯(おか)してあやまちをおかして
Potencialpuede …	過(あやま)ちを犯(おか)せるあやまちをおかせる
Pasivoes …-ado (pasivo)	過(あやま)ちを犯(おか)されるあやまちをおかされる
Causativohacer/dejar que alguien …	過(あやま)ちを犯(おか)させるあやまちをおかさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	過(あやま)ちを犯(おか)そうあやまちをおかそう
Imperativoorden brusca	過(あやま)ちを犯(おか)せあやまちをおかせ
Condicional (-ba)si …	過(あやま)ちを犯(おか)せばあやまちをおかせば