Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

不(ふ)正(せい)アクセス

ふせいアクセスfuseiakusesu

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. sustantivo

    acceso informático no autorizado; hackeo

    EN unauthorized (computer) access; hacking

    informática

Frases de ejemplo 3

このシステムは、不(ふ)正(せい)アクセスされにくいように設(せっ)計(けい)されています。

  • Este sistema está diseñado para que sea difícil realizar accesos no autorizados.

Palabras:システム不(ふ)正(せい)アクセスにくいように設(せっ)計(けい)される

Ejemplo editorial

不(ふ)正(せい)アクセスがあったと判(はん)明(めい)した直(ただ)ちに、システムをロックダウンした。

  • En cuanto se descubrió que hubo un acceso no autorizado, se bloqueó el sistema.

Palabras:不(ふ)正(せい)アクセス判(はん)明(めい)直(ただ)ちにシステムロックダウン

Ejemplo editorial

このシステム、不(ふ)正(せい)アクセスを許(ゆる)してからセキュリティを強(きょう)化(か)するのは、亡(ぼう)羊(よう)補(ほ)牢(ろう)だ。

  • Reforzar la seguridad de este sistema después de haber permitido el acceso no autorizado es como intentar tapar el hueco de la valla cuando las ovejas ya se han escapado.

Palabras:システム不(ふ)正(せい)アクセス許(ゆる)すセキュリティ強(きょう)化(か)亡(ぼう)羊(よう)補(ほ)牢(ろう)

Ejemplo editorial

Inicia sesión para continuar