ゆすり取(と)る

ゆすりとるyusuritoru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo godan terminado en -ruverbo transitivo

extorsionar; chantajear
EN to extort; to shake down (for money)

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)から多(た)額(がく)の金(かね)をゆすり取(と)った。

Verificado

暴(ぼう)力(りょく)団(だん)はその金(かね)持(も)ちから莫(ばく)大(だい)な金(かね)をゆすり取(と)った。

verbo godan terminado en -ru. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	ゆすり取(と)るゆすりとる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	ゆすり取(と)りますゆすりとります
Negativono …	ゆすり取(と)らないゆすりとらない
Negativo cortéscortés: no …	ゆすり取(と)りませんゆすりとりません
Pasado… en pasado	ゆすり取(と)ったゆすりとった
Pasado cortéscortés: … en pasado	ゆすり取(と)りましたゆすりとりました
Pasado negativono … en pasado	ゆすり取(と)らなかったゆすりとらなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	ゆすり取(と)ってゆすりとって
Potencialpuede …	ゆすり取(と)れるゆすりとれる
Pasivoes …-ado (pasivo)	ゆすり取(と)られるゆすりとられる
Causativohacer/dejar que alguien …	ゆすり取(と)らせるゆすりとらせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	ゆすり取(と)ろうゆすりとろう
Imperativoorden brusca	ゆすり取(と)れゆすりとれ
Condicional (-ba)si …	ゆすり取(と)ればゆすりとれば