Registrarse

書(か)き間(ま)違(ちが)い

かきまちがいkakimachigai

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

error de escritura; error ortográfico
EN slip of the pen; mistake in writing; misspelling; lapsus calami

Frases de ejemplo 2

ここは法(ほう)務(む)局(きょく)だ。こんな単(たん)純(じゅん)な書(しょ)類(るい)の書(か)き間(ま)違(ちが)いをするやしない。

Esto es el registro de la propiedad. No se cometería un error de escritura tan simple en un documento como este.

Palabras:法(ほう)務(む)局(きょく)こんな単(たん)純(じゅん)書(しょ)類(るい)書(か)き間(ま)違(ちが)いやしない

Ejemplo editorial

この申(しん)請(せい)書(しょ)、書(か)き間(ま)違(ちが)いがある気(き)がするんですけど、確(かく)認(にん)してもらえませんか。

Me parece que hay un error al escribir en este formulario de solicitud, ¿podría revisarlo?

Palabras:申(しん)請(せい)書(しょ)書(か)き間(ま)違(ちが)い気(き)がするのです確(かく)認(にん)もらえる

Ejemplo editorial