先(せん)刻(こく)承(しょう)知(ち)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivoadjetivo -naadjetivo -no

   conocimiento previo; estar ya al tanto

   EN being already (well) aware

   yojijukugo (modismo de cuatro caracteres)

   お気(き)遣(づか)いありがとうございますが、先(せん)刻(こく)承(しょう)知(ち)の件(けん)です。

   • Gracias por su atención, pero ya lo sabía.

   Palabras:気(き)遣(づか)いありがとうございます先(せん)刻(こく)承(しょう)知(ち)件(けん)

   Verificado

   その件(けん)については、先(せん)刻(こく)承(しょう)知(ち)しておりますのでご安(あん)心(しん)ください。

   • En cuanto a ese asunto, ya estoy al tanto, así que no se preocupe.

   Palabras:件(けん)について先(せん)刻(こく)承(しょう)知(ち)安(あん)心(しん)ください

   Verificado

Frases de ejemplo 2