黄(こう)塵(じん)万(ばん)丈(じょう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   nube de polvo levantándose

   EN rising cloud of (yellowish) dust

   yojijukugo (modismo de cuatro caracteres)

   車(くるま)が走(はし)ると、黄(こう)塵(じん)万(ばん)丈(じょう)が舞(ま)い上(あ)がった。

   • Cuando el coche pasó, se levantó una enorme nube de polvo.

   Palabras:車(くるま)走(はし)る黄(こう)塵(じん)万(ばん)丈(じょう)舞(ま)い上(あ)がる

   Verificado

   工(こう)事(じ)現(げん)場(ば)のそばを通(とお)ると、黄(こう)塵(じん)万(ばん)丈(じょう)が目(め)に染(し)みる。

   • Cuando paso cerca de la obra, el enorme torbellino de polvo me escuece en los ojos.

   Palabras:工(こう)事(じ)現(げん)場(ば)通(とお)る黄(こう)塵(じん)万(ばん)丈(じょう)目(め)にしみる

   Verificado

Frases de ejemplo 2