違(たが)える

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo ichidanverbo transitivo

   cambiar; alterar

   EN to change; to alter

   彼(かれ)は約(やく)束(そく)をたがえない。

   • Él no rompe sus promesas.

   Palabras:彼(かれ)は約(やく)束(そく)を違(たが)える

   Verificado
2. 2

   incumplir; contradecir

   EN to run counter to; to go against; to break (one's word)

   ビルは時(じ)間(かん)を違(たが)えないことはめったにない。

   • Bill casi nunca llega tarde.

   Palabras:は時(じ)間(かん)を違(たが)えることめったにない

   Verificado

   彼(かれ)らは時(とき)をたがえず橋(はし)を完(かん)成(せい)した。

   • Ellos completaron el puente sin demora.

   Palabras:彼(かれ)らは時(とき)を違(たが)える橋(はし)完(かん)成(せい)する

3. 3

   confundir; cometer un error

   EN to make a mistake (in); to err

Frases de ejemplo 4