交(こう)響(きょう)詩(し)

フランツ・リストは「交(こう)響(きょう)詩(し)」という概(がい)念(ねん)を創(そう)始(し)した。交(こう)響(きょう)詩(し)とは、音(おん)楽(がく)外(がい)の内(ない)容(よう)を音(おん)楽(がく)によって描(びょう)写(しゃ)するオーケストラ作(さく)品(ひん)のことである。そこでは人(ひと)々(びと)、伝(でん)説(せつ)上(じょう)の人(じん)物(ぶつ)、風(ふう)景(けい)、絵(かい)画(が)などが描(びょう)写(しゃ)される。

• Franz Liszt fundó el concepto de «poema sinfónico». Un poema sinfónico es una obra orquestal que describe contenidos ajenos a la música mediante la música. En ella se describen personas, personajes legendarios, paisajes, pinturas, etc.