腕(うで)を上(あ)げる

うでをあげるudeoageru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo ichidan

mejorar la habilidad; perfeccionar la técnica
EN to improve one's skill

経(けい)験(けん)を重(かさ)ねて、腕(うで)を上(あ)げることができました。

Ejemplo editorial

彼(かの)女(じょ)は先(せん)生(せい)の指(し)導(どう)の下(もと)で、ピアノの腕(うで)を上(あ)げた。

Ejemplo editorial

彼(かれ)はピアノの腕(うで)を上(あ)げるために日(ひ)々(び)の修(しゅ)行(ぎょう)に励(はげ)んでいる。

Ejemplo editorial

トムは腕(うで)を上(あ)げる必(ひつ)要(よう)があるなぁ。

Palabras:腕(うで)を上(あ)げる必(ひつ)要(よう)

Coincidencia automática

verbo ichidan. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	腕(うで)を上(あ)げるうでをあげる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	腕(うで)を上(あ)げますうでをあげます
Negativono …	腕(うで)を上(あ)げないうでをあげない
Negativo cortéscortés: no …	腕(うで)を上(あ)げませんうでをあげません
Pasado… en pasado	腕(うで)を上(あ)げたうでをあげた
Pasado cortéscortés: … en pasado	腕(うで)を上(あ)げましたうでをあげました
Pasado negativono … en pasado	腕(うで)を上(あ)げなかったうでをあげなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	腕(うで)を上(あ)げてうでをあげて
Potencialpuede …	腕(うで)を上(あ)げられるうでをあげられる
Pasivoes …-ado (pasivo)	腕(うで)を上(あ)げられるうでをあげられる
Causativohacer/dejar que alguien …	腕(うで)を上(あ)げさせるうでをあげさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	腕(うで)を上(あ)げよううでをあげよう
Imperativoorden brusca	腕(うで)を上(あ)げろうでをあげろ
Condicional (-ba)si …	腕(うで)を上(あ)げればうでをあげれば