詩(し)経(きょう)

しきょうshikyou

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

彼(かれ)は『詩(し)経(きょう)』の『風(ふう)』を詳(くわ)しく研(けん)究(きゅう)し、当(とう)時(じ)の社(しゃ)会(かい)情(じょう)勢(せい)を読(よ)み解(と)こうとした。

Estudió detalladamente la sección «Feng» del «Shijing» e intentó descifrar la situación social de aquel entonces.

Ejemplo editorial

古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)の詩(し)歌(か)『詩(し)経(きょう)』に収(おさ)められた『風(ふう)』は、地(ち)方(ほう)の民(みん)謡(よう)をまとめたものです。

Los « Feng», incluidos en la obra poética de la antigua China «Shijing», son una recopilación de canciones populares regionales.

Ejemplo editorial