科(か)学(がく)的(てき)研(けん)究(きゅう)は機(き)械(かい)的(てき)な決(き)まりきった仕(し)事(ごと)ではなく、科(か)学(がく)者(しゃ)の側(そば)の継(けい)続(ぞく)的(てき)な努(ど)力(りょく)である。 La investigación científica no es un trabajo mecánico y rutinario, sino el esfuerzo continuo de los propios científicos. Palabras:科(か)学(がく)的(てき)研(けん)究(きゅう)は機(き)械(かい)的(てき)決(き)まりきった仕(し)事(ごと)だ科(か)学(がく)者(しゃ)のそば継(けい)続(ぞく)的(てき)努(ど)力(りょく)であるVerificado
単(たん)なる機(き)械(かい)的(てき)な問(もん)題(だい)です。 Es un mero problema mecánico. Palabras:単(たん)なる機(き)械(かい)的(てき)問(もん)題(だい)Coincidencia automática