許(きょ)容(よう)範(はん)囲(い)

きょようはんいkyoyouhan'i

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

margen de tolerancia; rango aceptable
EN tolerance level; permissible range; acceptable limits

予(よ)算(さん)の許(きょ)容(よう)範(はん)囲(い)が次(し)第(だい)で、イベントの規(き)模(ぼ)が決(き)まります。

Ejemplo editorial

この件(けん)では、どこまでが許(きょ)容(よう)範(はん)囲(い)でどこからが違(い)反(はん)なのか、明(めい)確(かく)な線(せん)引(ひ)きが必(ひつ)要(よう)です。

En este asunto, es necesario establecer una línea clara entre qué es aceptable y a partir de qué punto se considera una infracción.

Ejemplo editorial