名(めい)論(ろん)

めいろんmeiron

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

opinión fundamentada; argumento sólido
EN excellent opinion; sound argument

会(かい)議(ぎ)では、皆(みな)が名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)を披(ひ)露(ろう)し、活(かっ)発(ぱつ)な議(ぎ)論(ろん)が交(か)わされた。

En la reunión, todos expusieron sus argumentos más sólidos y se mantuvo un debate animado.

その研(けん)究(きゅう)者(しゃ)は、数(かず)々(かず)の名(めい)論(ろん)卓(たく)説(せつ)を発(はっ)表(ぴょう)し、学(がっ)界(かい)に大(おお)きな影(えい)響(きょう)を与(あた)えた。

Ese investigador publicó numerosos artículos y teorías célebres, ejerciendo una gran influencia en el mundo académico.