登(とう)仙(せん)

とうせんtousen

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

alcanzar la inmortalidad; convertirse en un santo
EN becoming a saint
muerte de una persona de alto rango
EN death of a high-ranking person

honorífico o respetuoso (sonkeigo)

旅(りょ)行(こう)先(さき)での自(じ)由(ゆう)な気(き)分(ぶん)は、まるで羽(う)化(か)登(とう)仙(せん)のようだった。

La sensación de libertad en el destino de viaje era como una ascensión hacia la inmortalidad.