武(ぶ)装(そう)蜂(ほう)起(き)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suru

   insurrección armada

   EN armed uprising

   yojijukugo (modismo de cuatro caracteres)

   彼(かれ)らは弾(だん)圧(あつ)に耐(た)えかね、ついに武(ぶ)装(そう)蜂(ほう)起(き)の決(けつ)断(だん)を下(くだ)した。

   • No pudieron soportar la represión y finalmente tomaron la decisión de emprender un levantamiento armado.

   Palabras:彼(かれ)ら弾(だん)圧(あつ)耐(た)えかねるついに武(ぶ)装(そう)蜂(ほう)起(き)決(けつ)断(だん)下(お)ろす

   Verificado

   政(せい)府(ふ)の腐(ふ)敗(はい)に抗(こう)議(ぎ)し、農(のう)民(みん)たちが武(ぶ)器(き)を手(て)に取(と)り武(ぶ)装(そう)蜂(ほう)起(き)を起(お)こした。

   • Protestando contra la corrupción del gobierno, los campesinos tomaron las armas y emprendieron una insurrección armada.

   Palabras:政(せい)府(ふ)腐(ふ)敗(はい)抗(こう)議(ぎ)農(のう)民(みん)武(ぶ)器(き)手(て)に取(と)る武(ぶ)装(そう)蜂(ほう)起(き)起(お)こす

   Verificado

Frases de ejemplo 2