狭(せま)き門(もん)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   expresiónsustantivo

   puerta estrecha

   EN the strait gate (in the Bible); the narrow gate

   聖(せい)書(しょ)には狭(せま)き門(もん)から入(はい)れと書(か)いてある。

   • En la Biblia dice que hay que entrar por la puerta estrecha.

   Palabras:聖(せい)書(しょ)狭(せま)き門(もん)入(い)れと書(か)いてある

   Verificado
2. 2

   acceso difícil; gran obstáculo

   EN high barrier (to enter a highly competitive school, company, etc.); difficult hurdle; difficulty; obstacle

   その大(だい)学(がく)は狭(せま)き門(もん)だ。

   • Esa universidad es de acceso muy difícil.

   Palabras:大(だい)学(がく)狭(せま)き門(もん)

   Verificado

   その大(だい)学(がく)の入(にゅう)試(し)は狭(せま)き門(もん)です。

   • El examen de ingreso de esa universidad es muy difícil de superar.

   Palabras:大(だい)学(がく)入(にゅう)試(し)狭(せま)き門(もん)

Frases de ejemplo 3