三(さん)弦(げん)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   shamisen

   EN shamisen; samisen

   Ver también: 三味線(しゃみせん)

   三(さん)弦(げん)の音(ね)色(いろ)が美(うつく)しいです。

   • El sonido de la sanxian es hermoso.

   Palabras:三(さん)弦(げん)音(ね)色(いろ)美(うつく)しい

2. 2

   sanxian (laúd chino)

   EN sanxian (Chinese lute)

   中(ちゅう)国(ごく)の三(さん)弦(げん)を弾(ひ)く。

   • Toco la sanxian china.

   Palabras:中(ちゅう)国(ごく)三(さん)弦(げん)弾(ひ)く

   Verificado
3. 3

   tres instrumentos de cuerda del gagaku

   EN the three string instruments used in gagaku (biwa, wagon and sou)

   雅(が)楽(がく)の三(さん)弦(げん)を聴(き)く。

   • Escucho el sangen de la música gagaku.

   Palabras:雅(が)楽(がく)三(さん)弦(げん)聞(き)く

   Verificado
4. 4

   instrumento de tres cuerdas

   EN three strings; three-stringed instrument

   三(さん)弦(げん)の楽(がっ)器(き)を作(つく)る。

   • Fabrico un instrumento de tres cuerdas.

   Palabras:三(さん)弦(げん)楽(がっ)器(き)作(つく)る

   Verificado

Frases de ejemplo 4