風(かぜ)当(あ)たり

かぜあたりkazeatari

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

高(こう)額(がく)品(しな)の値(ね)下(さ)げなどときれいごとをいっても、結(けっ)局(きょく)のところ新(しん)消(しょう)費(ひ)税(ぜい)への風(かぜ)当(あ)たりを和(やわ)らげる口(こう)実(じつ)にすぎない。

Aunque digan cosas bonitas sobre la bajada de precios de los artículos de lujo y demás, al fin y al cabo no es más que una excusa para suavizar la resistencia contra el nuevo impuesto al consumo.

Verificado

この家(いえ)は風(かぜ)当(あ)たりが強(つよ)い。

Palabras:家(いえ)風(かぜ)当(あ)たり

Ejemplo editorial

政(せい)府(ふ)への風(かぜ)当(あ)たりが強(つよ)まった。

Palabras:政(せい)府(ふ)風(かぜ)当(あ)たり強(つよ)まる

Ejemplo editorial