Registrarse

巫(かんなぎ)

かんなぎkannagi

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

chamán; médium; adivino
EN medium; diviner; shaman; oracle

Nota: 巫(かんなぎ) se refiere especialmente a mujeres, 覡(かんなぎ) a hombres

Frases con esta palabra 9

巫女(みこ)が神(かみ)を下(お)ろす。

La miko hace descender a la deidad.

Palabras:巫女(みこ)神(かみ)下(お)ろす

巫女(みこ)に神(かみ)が乗(の)り移(うつ)った。

Un dios se ha apoderado de la miko.

Palabras:巫女(みこ)神(かみ)乗(の)り移(うつ)る

神(じん)社(じゃ)で巫女(みこ)が舞(まい)を奉(ほう)納(のう)した。

Una miko ofreció una danza en un santuario.

Palabras:神(じん)社(じゃ)巫女(みこ)舞(まい)奉(ほう)納(のう)

村(むら)の巫女(みこ)が神(かみ)のお告(つ)げを伝(つた)えた。

La sacerdotisa de la aldea transmitió el oráculo de Dios.

Palabras:村(むら)巫女(みこ)神(かみ)お告(つ)げ伝(つた)える

あの二(ふた)人(り)には、かつて「雲(うん)雨(う)巫(ふ)山(ざん)」の噂(うわさ)があったと聞(き)く。

He oído que antaño hubo rumores sobre las 'nubes y la lluvia de Wushan' respecto a esos dos.

Palabras:二(ふた)人(り)かつて雲(うん)雨(う)巫(ふ)山(ざん)噂(うわさ)聞(き)く