遊(ゆう)撃(げき)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suru

   ataque de guerrilla; incursión; ataque de distracción

   EN raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; search-and-kill mission; search-and-destroy mission; military action without a predetermined target; attacking the enemy or assisting allies as the opportunity arises

   遊(ゆう)撃(げき)隊(たい)が敵(てき)を奇(き)襲(しゅう)した。

   • El comando sorprendió al enemigo.

   Palabras:遊(ゆう)撃(げき)敵(てき)奇(き)襲(しゅう)

   Verificado
2. 2

   sustantivo

   interbase

   EN shortstop; short

   abreviaturabéisbol

   Ver también: 遊(ゆう)撃(げき)手(しゅ)

   新(しん)人(じん)の遊(ゆう)撃(げき)手(しゅ)の守(しゅ)備(び)範(はん)囲(い)の広(ひろ)さはチームの強(つよ)みに繋(つな)がっている。

   • El amplio rango de cobertura del nuevo campocorto se traduce en una fortaleza para el equipo.

   Palabras:新(しん)人(じん)遊(ゆう)撃(げき)守(しゅ)備(び)範(はん)囲(い)広(ひろ)さチーム強(つよ)みつながる

   Verificado

   彼(かれ)は高(こう)校(こう)時(じ)代(だい)から遊(ゆう)撃(げき)手(しゅ)として頭(とう)角(かく)を現(あらわ)し、プロからも注(ちゅう)目(もく)されていた。

   • Desde la secundaria ya destacaba como campocorto y ya llamaba la atención de los profesionales.

   Palabras:彼(かれ)高(こう)校(こう)時(じ)代(だい)遊(ゆう)撃(げき)として頭(とう)角(かく)を現(あらわ)す注(ちゅう)目(もく)される

   Verificado

Frases de ejemplo 4