Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

本(ほん)店(てん)

ほんてんhonten

Muy comúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. sustantivo

    sede principal; tienda principal

    EN head office; main office; main store; flagship store

    Ver también: 支(し)店(てん)

    この店(みせ)はうちの本(ほん)店(てん)で、他(ほか)にもいくつか支(し)店(てん)があります。

    • Esta tienda es nuestra tienda principal, y también hay otras algunas sucursales.

    Palabras:店(みせ)本(ほん)店(てん)ほかにもいくつか支(し)店(てん)

    Verificado
  2. nuestra tienda; esta tienda

    EN this store; our store

    これは本(ほん)店(てん)自(じ)慢(まん)のケーキです。

    • Este es el pastel del que nuestra tienda principal está orgullosa.

    Palabras:これは本(ほん)店(てん)自(じ)慢(まん)ケーキ

    Verificado

Frases de ejemplo 5

このタイプのセーターはただ今(いま)、全(ぜん)部(ぶ)品(しな)切(ぎ)れでございます。東(とう)京(きょう)の本(ほん)店(てん)から取(と)り寄(よ)せましょう。

  • Este tipo de jersey está agotado por el momento. Voy a pedir uno de la tienda principal de Tokio.

これは本(ほん)店(てん)自(じ)慢(まん)のケーキです。

  • Este es el pastel del que nuestra tienda principal está orgullosa.

Palabras:これは本(ほん)店(てん)自(じ)慢(まん)ケーキ

Ejemplo editorial

この店(みせ)はうちの本(ほん)店(てん)で、他(ほか)にもいくつか支(し)店(てん)があります。

  • Esta tienda es nuestra tienda principal, y también hay otras algunas sucursales.

Palabras:店(みせ)本(ほん)店(てん)ほかにもいくつか支(し)店(てん)

Ejemplo editorial

Inicia sesión para continuar