全(ぜん)勝(しょう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suruadjetivo -noverbo transitivoverbo intransitivo

   victoria completa

   EN complete victory

   チームは試(し)合(あい)に全(ぜん)勝(しょう)し、リーグ戦(せん)で圧(あっ)倒(とう)的(てき)な強(つよ)さを示(しめ)した。

   • El equipo ganó todos los partidos y mostró una fuerza abrumadora en la liga.

   Palabras:チーム試(し)合(あい)全(ぜん)勝(しょう)リーグ戦(せん)圧(あっ)倒(とう)的(てき)強(つよ)さ示(しめ)す

   Verificado

   彼(かれ)はそのトーナメントで全(ぜん)勝(しょう)を収(おさ)め、見(み)事(ごと)に優(ゆう)勝(しょう)を決(き)めました。

   • Ganó todos sus encuentros en ese torneo y se coronó victorioso de forma magistral.

   Palabras:彼(かれ)トーナメント全(ぜん)勝(しょう)納(おさ)め見(み)事(ごと)優(ゆう)勝(しょう)決(き)める

   Verificado
2. 2

   sustantivo

   victoria de un torneo sin derrotas

   EN winning a tournament with no losses

   sumo

   横(よこ)綱(づな)は全(ぜん)勝(しょう)で優(ゆう)勝(しょう)した。

   • El Yokozuna ganó el campeonato con un récord invicto.

   Palabras:横(よこ)綱(づな)全(ぜん)勝(しょう)優(ゆう)勝(しょう)

   Verificado

Frases de ejemplo 4