Registrarse

新(しん)鋭(えい)

しんえいshin'ei

Muy comúnAdjetivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

adjetivo -naadjetivo -nosustantivo

promesa; talento emergente; joven y prometedor
EN young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer

Frases de ejemplo 2

新(しん)鋭(えい)の選(せん)手(しゅ)が大(たい)会(かい)で優(ゆう)勝(しょう)しました。

Un jugador emergente ha ganado el torneo.

Palabras:新(しん)鋭(えい)選(せん)手(しゅ)大(たい)会(かい)優(ゆう)勝(しょう)

Ejemplo editorial

大相撲(おおずもう)の番(ばん)付(づけ)が発(はっ)表(ぴょう)され、期(き)待(たい)の新(しん)鋭(えい)が上(じょう)位(い)に食(く)い込(こ)んだ。

Se ha publicado el ranking del Gran Sumo y una prometedora novata se ha colado en las posiciones superiores.

Palabras:大相撲(おおずもう)番(ばん)付(づけ)発(はっ)表(ぴょう)期(き)待(たい)新(しん)鋭(えい)上(じょう)位(い)食(く)い込(こ)む

Ejemplo editorial