彼(かれ)は居(い)空(あ)きとして知(し)られ、日(にっ)中(ちゅう)でも家(いえ)に忍(しの)び込(こ)んで貴(き)重(ちょう)品(ひん)を盗(ぬす)むことで評(ひょう)判(ばん)となっていた。 He was known as a burglar of houses where occupants are present and had a reputation for sneaking in and stealing valuables even during the day. Words:彼(かれ)は居(い)空(あ)きとして知(し)られる日(にっ)中(ちゅう)でも家(いえ)に忍(しの)び込(こ)む貴(き)重(ちょう)品(ひん)を盗(ぬす)むことで評(ひょう)判(ばん)となるVerified
監(かん)督(とく)は熱(あつ)い指(し)導(どう)で知(し)られる。 The coach is known for his enthusiastic coaching. Words:監(かん)督(とく)熱(あつ)い指(し)導(どう)知(し)られるEditorial example
彼(かれ)は爽(さわ)やかな弁(べん)舌(ぜつ)で知(し)られる。 He is known for his eloquent speech. Words:彼(かれ)爽(さわ)やか弁(べん)舌(ぜつ)知(し)られるEditorial example
この土(と)地(ち)は米(べい)の多(た)産(さん)で知(し)られる。 This land is known for its abundant production of rice. Words:土(と)地(ち)米(こめ)多(た)産(さん)知(し)られるEditorial example
彼(かれ)は軟(なん)派(ぱ)で知(し)られた人(じん)物(ぶつ)だった。 He was known as a playboy. Words:彼(かれ)軟(なん)派(ぱ)知(し)られる人(じん)物(ぶつ)だったEditorial example
彼(あ)の英(えい)名(めい)は世(せ)界(かい)に知(し)られています。 His fame is known around the world. Words:かの英(えい)名(めい)世(せ)界(かい)知(し)られるEditorial example
その画(が)家(か)は寡(か)作(さく)で知(し)られています。 That painter is known for producing few works. Words:画(が)家(か)寡(か)作(さく)知(し)られるEditorial example
その作(さっ)家(か)は私(し)小(しょう)説(せつ)で知(し)られています。 That author is known for I-novels. Words:作(さっ)家(か)私(し)小(しょう)説(せつ)知(し)られるEditorial example
彼(かれ)は硬(こう)骨(こつ)の人(ひと)として知(し)られています。 He is known as a person of firm principles. Words:彼(かれ)硬(こう)骨(こつ)人(ひと)として知(し)られるEditorial example
祖(そ)父(ふ)は愛(あい)書(しょ)家(か)として知(し)られています。 My grandfather is known as a book lover. Words:祖(そ)父(ふ)愛(あい)書(しょ)として知(し)られるEditorial example
