取(とり)引(ひき)

ぜひ取(とり)引(ひき)させていただきたいと思(おも)います。

• We would love to work with you.
• We'd love to work with you.

取(とり)引(ひき)契(けい)約(やく)は先(せん)月(げつ)で切(き)れた。

• The business contract ran out last month.

あなたと取(と)り引(ひ)きします。

• I make you a deal.

その取(とり)引(ひき)に彼(かれ)は加(くわ)えられた。

• He was included in the deal.

その銀(ぎん)行(こう)に取(と)り引(ひ)きがある。

• We have an account with the bank.

彼(かれ)はわが社(しゃ)と取(とり)引(ひき)をしている。

• He deals with my company.

取(と)り引(ひ)きはまとまらなかった。

• The deal did not go through.

お取(とり)引(ひき)ありがとうございます。

• Thank you for your business.

彼(かれ)は平(へい)然(ぜん)と取(とり)引(ひき)をつぶしました。

• He sank the deal without batting an eyelash.

彼(かれ)はその会(かい)社(しゃ)と取(とり)引(ひき)きを始(はじ)めた。

• He began to transact business with the firm.