ふざける

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1. 1

   Ichidan verbintransitive verb

   to joke; to jest; to kid; to josh

   usually written using kana alone

   彼(かれ)はふざけた調(ちょう)子(し)でそう言(い)った。

   • He said so with humor.

   Words:彼(かれ)はふざける調(ちょう)子(し)でそう言(い)う

   今日(きょう)はふざけてばかりいるんだから。

   • You are being ridiculous today.

   Words:今日(きょう)はふざけるばかりいるんだから

2. 2

   to make fun of; to laugh at; to play a prank

   usually written using kana alone

   人(ひと)をふざけるのもいい加(か)減(げん)にしろ。

   • Quit making fun of people.

   Words:人(ひと)ふざけるいい加(か)減(げん)にしろ

   Verified

   こんなおふざけはいかにもベーカー氏(し)らしい。

   • Such playfulness is characteristic of Mr Baker.

   Words:こんなおふざけるはいかにも氏(し)らしい

3. 3

   to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around

   usually written using kana alone

   子(こ)どもたちが庭(にわ)でふざけている。

   • The children are romping in the yard.

   Words:子(こ)供(ども)たち庭(にわ)ふざける

   Verified

   男(だん)子(し)学(がく)生(せい)たちはひっきりなしにふざけあっていた。

   • The schoolboys teased each other endlessly.

   Words:男(だん)子(し)学(がく)生(せい)たちはひっきりなしふざける合(あ)う

4. 4

   to neck; to make out

   usually written using kana alone

Example sentences 26