名(めい)医(い)

彼(かれ)は名(めい)医(い)だそうだ。

• He is said to be a good doctor.

彼(かれ)は名(めい)医(い)だ。

• He is a good doctor.

彼(かれ)の人(じん)生(せい)の目(もく)的(てき)は名(めい)医(い)になることだった。

• His aim in life was to become a great doctor.

彼(かれ)は町中(まちじゅう)でいちばんの名(めい)医(い)ということになっている。

• He is supposed to be the best doctor in the town.

あなたは彼(かれ)を名(めい)医(い)だと思(おも)っているが、まったくそのとおりである。

• You think he is a good doctor, and so he is.

彼(かれ)は名(めい)医(い)の聞(き)こえが高(たか)い。

• He has a great reputation as a doctor.

メナードさんは街(まち)一(いち)番(ばん)の名(めい)医(い)です。

• Mennad is the best doctor in town.