道(みち)

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1. 1

   noun

   road; path; street; lane; passage

   道(みち)は急(きゅう)斜(しゃ)面(めん)をジグザグにのぼっていた。

   • The path zigzagged up the steep slope.

   Words:道(みち)は急(きゅう)斜(しゃ)面(めん)をジグザグに上(のぼ)る

   Verified

   老(ろう)婦(ふ)人(じん)が道(みち)を横(おう)断(だん)している。

   • An old woman is walking across the road.
   • The old woman is crossing the road.

   Words:老(ろう)婦(ふ)人(じん)が道(みち)を横(おう)断(だん)する

2. 2

   route; way

   人(じん)生(せい)は重(おも)い荷(に)を背(せ)負(お)って遠(とお)い道(みち)を行(い)くようなものだ。

   • One's life is like going far with a burden on one's back.

   Words:人(じん)生(せい)は重(おも)い荷(に)を背(せ)負(お)う遠(とお)い道(みち)行(い)くような物(もの)だ

   Verified

   迷(めい)路(ろ)の中(うち)で、道(みち)を間(ま)違(ちが)えて、回(まわ)り込(こ)んでしまった。

   • I took the wrong path in the maze and ended up going round.

   Words:迷(めい)路(ろ)の内(うち)で道(みち)を間(ま)違(ちが)う回(まわ)り込(こ)むしまう

3. 3

   distance; journey

   登(と)山(ざん)の道(みち)のりは険(けわ)しく、体(たい)力(りょく)勝(しょう)負(ぶ)になりました。

   • The mountain path was steep, so it became a test of physical endurance.

   Words:登(と)山(ざん)道(みち)険(けわ)しい体(たい)力(りょく)勝(しょう)負(ぶ)

   Verified

   東(とう)京(きょう)から大(おお)阪(さか)までの道(みち)のりは、電(でん)車(しゃ)で約(やく)2時(じ)間(かん)半(はん)です。

   • The journey from Tokyo to Osaka takes about two and a half hours by train.

   Words:東(とう)京(きょう)大(おお)阪(さか)道(みち)電(でん)車(しゃ)約(やく)時(じ)間(かん)

   Verified
4. 4

   road (e.g. to victory); course

   優(ゆう)勝(しょう)への道(みち)は険(けわ)しい。

   • The road to the championship is a hard one.

   Words:優(ゆう)勝(しょう)道(みち)険(けわ)しい

   Verified

   練(れん)習(しゅう)は熟(じゅく)達(たつ)の道(みち)。

   • Practice makes perfect.

   Words:練(れん)習(しゅう)は熟(じゅく)達(たつ)の道(みち)

5. 5

   way (of living, proper conduct, etc.); moral principles

   人(ひと)の道(みち)に外(はず)れたことをしてはいけない。

   • You must not do anything that strays from the path of decency.

   Words:道(みち)外(はず)れるをして

   Verified
6. 6

   teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma

   僧(そう)侶(りょ)は人(ひと)々(びと)に仏(ふつ)の道(みち)を説(と)いた。

   • The monk preached the teachings of the Buddha to the people.

   Words:僧(そう)侶(りょ)人(ひと)々(びと)道(みち)説(と)く

   Verified
7. 7

   field (e.g. of medicine); subject; speciality

   その道(みち)の専(せん)門(もん)家(か)に相(そう)談(だん)した。

   • I consulted an expert in that field.

   Words:道(みち)専(せん)門(もん)家(か)相(そう)談(だん)

   Verified
8. 8

   means; way; method

   ほかに生(い)きる道(みち)はなかった。

   • There was no other way to survive.

   Words:道(みち)

   Verified

Example sentences 1,249