折(お)る

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1. 1

   Godan verb with ru endingtransitive verb

   to break; to fracture; to break off; to snap off; to pick (e.g. flowers)

   最(さい)後(ご)のわら一(いっ)本(ぽん)がらくだの背(せ)骨(ぼね)を折(お)る。

   • The last straw breaks the camel's back.

   Words:最(さい)後(ご)のわら一(いっ)本(ぽん)がらくだ背(せ)骨(ぼね)を折(お)る

   Verified

   彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあって足(あし)を折(お)った。

   • He had an accident and broke his leg.

   Words:彼(かれ)は事(じ)故(こ)にあう足(あし)を折(お)る

2. 2

   to fold; to bend

   折(お)ろうとしても指(ゆび)が弱(よわ)くなりすぎていた。

   • Her fingers were too weak to fold it.

   Words:折(お)るとしても指(ゆび)が弱(よわ)いなる過(す)ぎる

   Verified
3. 3

   to make (origami)

   鶴(つる)を折(お)る。

   • Fold a paper crane.

   Words:鶴(つる)折(お)る

   Verified

   彼(かの)女(じょ)は折(お)り紙(がみ)で折(おり)鶴(づる)を折(お)った。

   • She folded colored paper into a paper crane.

   Words:彼(かの)女(じょ)は折(お)り紙(がみ)で折(お)り鶴(づる)を折(お)る

4. 4

   to interrupt; to end

   See also: 筆(ふで)を折(お)る

   話(はなし)の腰(こし)を折(お)る。

   • Interrupt the conversation.

   Words:折(お)る

   Verified

Example sentences 73