その新(あたら)しい法(ほう)律(りつ)が市(し)民(みん)から自(じ)由(ゆう)を奪(うば)った。 The new law has deprived the citizens of their liberty. Words:その新(あたら)しい法(ほう)律(りつ)が市(し)民(みん)から自(じ)由(ゆう)を奪(うば)うVerified
善(ぜん)良(りょう)な市(し)民(みん)は法(ほう)律(りつ)に従(したが)う。 A good citizen obeys the laws. Words:善(ぜん)良(りょう)市(し)民(みん)は法(ほう)律(りつ)に従(したが)う
私(わたし)は千(ち)葉(ば)市(し)民(みん)ですが、東(とう)京(きょう)で勤(つと)めています。 I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo. Words:私(わたし)は市(し)民(みん)ですが東(とう)京(きょう)で勤(つと)めるVerified
市(し)民(みん)革(かく)命(めい)によって封(ほう)建(けん)制(せい)度(ど)が倒(たお)れた。 The feudal system fell through a bourgeois revolution. Words:市(し)民(みん)によって封(ほう)建(けん)制(せい)度(ど)倒(たお)れるVerified
その新(あたら)しい法(ほう)律(りつ)が市(し)民(みん)から自(じ)由(ゆう)を奪(うば)った。 The new law has deprived the citizens of their liberty. Words:その新(あたら)しい法(ほう)律(りつ)が市(し)民(みん)から自(じ)由(ゆう)を奪(うば)うVerified
私(わたし)は千(ち)葉(ば)市(し)民(みん)ですが、東(とう)京(きょう)で勤(つと)めています。 I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo. Words:私(わたし)は市(し)民(みん)ですが東(とう)京(きょう)で勤(つと)めるVerified
善(ぜん)良(りょう)な市(し)民(みん)は法(ほう)律(りつ)に従(したが)う。 A good citizen obeys the laws. Words:善(ぜん)良(りょう)市(し)民(みん)は法(ほう)律(りつ)に従(したが)う
市(し)民(みん)は最(さい)高(こう)の主(しゅ)権(けん)者(しゃ)である。 Citizens are the ultimate sovereigns. Words:市(し)民(みん)は最(さい)高(こう)の主(しゅ)権(けん)者(しゃ)である
今(こん)度(ど)の市(し)長(ちょう)は市(し)民(みん)の評(ひょう)判(ばん)がよい。 The new mayor is well spoken of by the citizens. Words:今(こん)度(ど)の市(し)長(ちょう)は市(し)民(みん)評(ひょう)判(ばん)が良(よ)い
市(し)民(みん)達(たち)は激(はげ)しい爆(ばく)撃(げき)を受(う)けてひるんだ。 The citizens staggered under the heavy bombing. Words:市(し)民(みん)たちは激(はげ)しい爆(ばく)撃(げき)を受(う)けるひるむ
国(こっ)家(か)の繁(はん)栄(えい)は市(し)民(みん)の手(て)にかかっている。 The prosperity of a country depends upon its citizens. Words:国(こっ)家(か)の繁(はん)栄(えい)は市(し)民(みん)手(て)にかかる
すべての市(し)民(みん)は彼(かれ)らを援(えん)助(じょ)すべきです。 Every citizen ought to help them. Words:すべて市(し)民(みん)は彼(かれ)らを援(えん)助(じょ)すべきです
きっと市(し)民(みん)が愛(あい)着(ちゃく)を感(かん)じる風(ふう)景(けい)ですね。 It's surely a view the townsfolk are attached to. Words:きっと市(し)民(みん)が愛(あい)着(ちゃく)を感(かん)じる風(ふう)景(けい)ですね