パーセント

現(げん)金(きん)払(ばら)いには１０パーセント割(わり)引(びき)いたします。

• We give a 10% discount for cash.

米(こめ)の値(ね)段(だん)が３パーセント上(あ)がった。

• The price of rice rose by three percent.
• The price of rice went up three percent.

手(て)数(すう)料(りょう)は３パーセントかかります。

• We charge a commission of 3%.

米(こめ)の価(か)格(かく)が３パーセント以(い)上(じょう)あがった。

• The price of rice rose by more than three percent.

消(しょう)費(ひ)税(ぜい)は日(に)本(ほん)では今(いま)５パーセントです。

• The consumption tax is now 5 percent in Japan.

私(わたし)は１００パーセント間(ま)違(ちが)っていない。

• I'm not one hundred percent wrong.
• I'm not a hundred percent wrong.

彼(かれ)らは投(とう)資(し)から８パーセントの利(り)益(えき)を得(え)た。

• They obtained a yield of 8 percent on their investment.

南(なん)部(ぶ)の売(う)り上(あ)げは４７パーセント増(ぞう)加(か)した。

• In the southern region, sales were up 47 percent.

その会(かい)社(しゃ)は売(うり)上(あげ)が１５パーセント低(てい)下(か)した。

• The company suffered a 15% drop in sales.

この組(そ)織(しき)は百(ひゃく)パーセント寄(き)付(ふ)に頼(たよ)っている。

• This organization relies entirely on voluntary donations.