診(しん)断(だん)受(じゅ)診(しん)指(し)導(どう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Anweisung zur Durchführung einer medizinischen Untersuchung; Beratung zur Inanspruchnahme einer Diagnose

   EN instruction to undergo a medical examination

   候(こう)補(ほ)者(しゃ)への渡(と)航(こう)前(まえ)の健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)受(じゅ)診(しん)指(し)導(どう)を行(おこな)う。

   • Die Kandidaten werden bezüglich der Durchführung der medizinischen Untersuchung vor der Reise angewiesen.

   Wörter:候(こう)補(ほ)者(しゃ)渡(と)航(こう)診(しん)断(だん)受(じゅ)診(しん)指(し)導(どう)行(おこな)う

   Verifiziert

   健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)受(じゅ)診(しん)指(し)導(どう)は、渡(と)航(こう)前(まえ)の必(ひっ)須(す)項(こう)目(もく)である。

   • Die Anweisung zur Durchführung einer Gesundheitsuntersuchung ist ein obligatorischer Punkt vor der Abreise.

   Wörter:診(しん)断(だん)受(じゅ)診(しん)指(し)導(どう)渡(と)航(こう)必(ひっ)須(す)項(こう)目(もく)である

   Verifiziert

Beispielsätze 2