習実施機関(しゅうじっしっかん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Ausbildungsbetrieb; Institution für technische Praktika

   EN training implementation organization

   習実施機関(しゅうじっしっかん)と送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)の連(れん)携(けい)が重(じゅう)要(よう)である。

   • Die Zusammenarbeit zwischen der ausführenden Stelle und der entsendenden Stelle ist wichtig.

   Wörter:習実施機関(しゅうじっしっかん)送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)連(れん)携(けい)重(じゅう)要(よう)である

   Verifiziert

   習実施機関(しゅうじっしっかん)は、技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)生(せい)の生(せい)活(かつ)指(し)導(どう)や技(ぎ)能(のう)指(し)導(どう)を担(たん)当(とう)する。

   • Die ausübende Organisation ist für die Lebensführung und die technische Anleitung der Praktikanten zuständig.

   Wörter:習実施機関(しゅうじっしっかん)技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)生(せい)生(せい)活(かつ)指(し)導(どう)技(ぎ)能(のう)指(し)導(どう)担(たん)当(とう)

   Verifiziert

Beispielsätze 2